При этом в самой Греции ситуация гораздо, гораздо лучше, чем была год назад: в прошлую зиму в воздухе носились уныние и депрессия, кофейни и таверны стояли полупустые, а греки, которые в них все-таки сидели, ограничивались чашкой кофе и бесплатной водой. Старые деды, которые обычно попивали свое узо, как-то исчезли или перешли на воду. Витрины магазинов не демонстрировали обычного рождественского изобилия и разнообразия.
В нынешнем же году все вернулось на круги своя: заведения набиты битком, в те из них, где по вечерам бузучат местные бузыканты, надо на вечер записываться минимум за сутки, на улицах оживление, а витрины вернулись к докризисной роскоши. Народ снова стал улыбаться.
Что бы это все значило?
На ум приходит байка про завоевателя, который снял осаду города после того, как ему сказали, что жители перестали плакать и теперь уже смеются.
Перенесено из Dreamwidth.