Неполиткорректный виртуал (pascendi) wrote,
Неполиткорректный виртуал
pascendi

Category:

Лингвистическая загадка

Я, должно быть, начал уже надоедать своими фотографиями.

Поэтому для разнообразия -- вот несложная лингвистическая загадка, для филологов, коих у меня во френдах множество:

В малайском языке слово "канак" означает "человек, мужчина". Множественное число образуется повторением существительного через дефис.

Так вот, что может значить по-малайски "канак-канак"? Подсказка: употребляется в названиях некоторых организаций.

Комменты до времени скринятся.

Первому, кто догадается, пошлю мощный луч респекта :-)

PS. Да, и не надейтесь: фотографии буду и дальше публиковать :-)

УПД: Правильный ответ -- "народный".
Луч респекта hithlin
Subscribe

  • Об организме кошки

    Чего не хватает в организме у кошки, которая повадилась отрывать кусочки хлопчатобумажной наволочки и есть их? Перенесено из Dreamwidth.

  • Бежит время

    Я опять пропустил знаменательную дату 4 апреля, когда исполнилось 16 лет моему первому посту в ЖЖ.

  • О редакторах

    ... она была из тех редакторов, которые правят "боевое слаживание" на "боевое складывание"... .. Перенесено из Dreamwidth.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Об организме кошки

    Чего не хватает в организме у кошки, которая повадилась отрывать кусочки хлопчатобумажной наволочки и есть их? Перенесено из Dreamwidth.

  • Бежит время

    Я опять пропустил знаменательную дату 4 апреля, когда исполнилось 16 лет моему первому посту в ЖЖ.

  • О редакторах

    ... она была из тех редакторов, которые правят "боевое слаживание" на "боевое складывание"... .. Перенесено из Dreamwidth.