January 24th, 2007

хотей

Об Эстонии

Вокруг принятого в Эстонии закона "Об охране воинских захоронений" в России развернулась целая вакханалия.

Что странно, потому что массового сноса памятников советским воинам-освободителям в Польше и Венгрии (в 90-х годах) практически никто здесь не заметил.

Мотивы Эстонии -- маленькой страны с ушибленным национальным самосознанием -- совершенно понятны. Мотивы российских политиков тоже очевидны -- как и возможные результаты давления на Эстонию (никакие).

Теоретически Россия может применить в отношении Эстонии экономические санкции, которые:
- будут неэффективны, так как доля России в товарообороте этой страны невелика;
- ударят по русскоязычному населению Эстонии, так как именно оно занято в отраслях, обслуживающих этот товарооборот;
- ударят по интересам России в области транзитного товарооборота.

Эффекта можно было бы достичь, сосредоточив на границе с Эстонией пару-тройку механизированных дивизий -- но это из области фантастики.

Самое противное, что все политики, которые громко орут в Думе и СМИ, все это прекрасно понимают.
хотей

Советы красоты от Одри Хепберн

Вот как здорово сказано:

AUDREY HEPBURN'S BEAUTY TIPS



1) For attractive lips, speak words of kindness.

2) For lovely eyes, seek out the good in people.

3) For a slim figure, share your food with the hungry.

4) For beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once a day.

5) For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.

6) People, even more than things, have to be restored, revived, reclaimed and redeemed; never throw out anyone.

7) Remember, if you even need a helping hand, you'll find them at the end of each of your arms. As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.

8) The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure the she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen from in her eyes because that is the doorway to her heart, the place where love resides.

9) The beauty of a woman is not in a facial mode, but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows.

10) The beauty of a woman grows with the passing years.

Одри была женщиной незаурядного ума и характера.

А вы говорите: гламур, гламур... :-)
хотей

Скромные гении среди нас

хотей

Какого рода компьютер?

[с английского]

Преподаватель испанского объясняет студентам, что в испанском, в отличие от английского, существительные могут быть мужского и женского рода. Один из студентов спрашивает его, какого рода слово "компьютер". Вместо того, чтобы ответить, преподаватель делит группу на две части, состоящие, соответственно, из юношей и девушек, и просит их высказать по этому поводу гипотезы и обосновать их.

Юноши единогласно отвечают, что компьютер -- женского рода (la computadora), потому что:

1. Никто, кроме его создателя, не понимает внутренней логики его работы.
2. Язык, на котором он общается с себе подобными, не поддается пониманию.
3. Он сохраняет даже самые незначительные ошибки в постоянной памяти, чтобы вытащить их и предъявить при случае.
4. Стоит только стать постоянным пользователем одного из них, и большая часть доходов будет уходить на приобретение аксессуаров для него.

Девушки, напротив, сочли, что компьютер -- мужского рода (el computador), потому что:

1. Чтобы с ним можно было что-нибудь делать, его нужно включать и заводить.
2. Он содержит кучу информации, но не способен подумать о себе.
3. Его приобретают, чтобы решать проблемы, но большую часть времени он сам создает проблемы.
4. Стоит только стать постоянным пользователем одного из них, как вы обнаруживаете: стоило немного подождать -- и вы получили бы гораздо более совершенную модель.

Девушки выиграли.