Хорошо ведь пишет. И язык грамотный, и (что редкость) -тся и -ться не путает. Но вот какого чёрта: персонаж разговаривает с охранниками каравана, наёмниками из бывших вояк низкого ранга. Обсуждают некоторые черты поведения эльфов. И персонаж на голубом глазу произносит: - Это особенность их физиологии. И ни один из охранников даже не переспрашивает -- все поняли, что такое физиология, и всем очевидно, что да, особенности физиологии могут влиять на поведение. Ну, и, естественно, все персонажи, невзирая на расу, пол, возраст, социальное положение -- разговаривают языком московского гуманитарного образованного класса. Перенесено из Dreamwidth.