Когда появились мультики "Бременские музыканты" и "По следам Бременских музыкантов", был я юн и полон гормонов, и герои этих произведений воспринимались мною с сочувствием, то бишь некритично.
Ныне же, на закате жизни, вижу я в них вовсе не то, что видел когда-то.
И самое большое сочувствие вызывают у меня не Трубадур с Принцессой, а принцессин папа. Который, бедняга, растит дочку один, без мамы, и это создает ему немалые проблемы: "Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом!".
Я бы добавил еще два-три восклицательных знака. У меня дочек не было, но перед глазами примеры друзей и знакомых (да и жен моих обеих), а еще я очень сочувствую сыну: две дочери, ага. Но у него, слава Богу, есть жена.
Бедная Принцесса, в начале второй серии лишенная общества трахаля, пребывает в унылом настроении, поскольку гормоны булькают в ушах и не позволяют услышать ничего рационального, что пытается сообщить ей папенька. Он же для короля -- ведет себя крайне толерантно, благородно и доброжелательно, так как единственный эффективный способ привести девочку в меридиан -- ликвидировать возможность дальнейшего общения ее с Трубадуром.
Вариантов, собственно, два:
1. Радикальный. Ну, вы поняли. Нет человека -- нет проблемы. У настоящего, реального короля для этого полно возможностей. И девочка никогда не узнает.
2. Прагматический. Ну что такое этот Трубадур? Полунищий представитель бесполезной "творческой интеллигенции". Мальчик, вон там в Сан-Ремо (или что в этой реальности у них?) конкурс для трубадуров. Я тебе дам денежек, чтобы ты мог туда поехать (и подброшу еще тамошней клаке). Ты там будешь самый крутой, и все девки будут твои. А вот еще такой порошочек, от которого творческие способности растут как на дрожжах. Дорогой? Но мне для тебя ничего не жалко. Ты только не подведи, съезди и получи первое место.
И никогда не возвращайся, а то тут грубые люди, которым не нравятся твои песни, собираются тебя на костре сжечь. Что поделать, здесь дыра -- а там, в Сан-Ремо, уважают настоящих творцов и готовы на все, чтобы им было хорошо.
Оба способа не предполагают личного участия папеньки: у настоящего короля для этого должны быть специально обученные люди, хорошо понимающие намеки. Даже если эти намеки выражены тонкими движениями мимических мышц.
А потом посочувствовать, как следует посочувствовать бедной доченьке, брошенной легкомысленным Трубадуром...
Ну, и через годик-другой пристроить ее замуж по расчету, чтобы все как у людей.
Перенесено из Dreamwidth.
