Неполиткорректный виртуал (pascendi) wrote,
Неполиткорректный виртуал
pascendi

Categories:

О молодых талантливых авторах и военно-морских традициях

Дело происходит на российском военно-морском флоте в 1916 году:
Трое офицеров в синих брюках и кителях стояли, облокотившись на леер кормового мостика, едва ли не плечом к плечу. ... Николай обернулся, облокотившись на леер спиной, и с улыбкой кивнул только что поднявшемуся и окликнувшему их старшему офицеру «Севастополя».

Как помнится мне по книгам, на флоте облокачиваться на леер -- табу примерно такое же, как плевать на палубу. Или я помню что-то не то?

(Про "облокотиться на что-то спиной" даже говорить не хочется.)

Перенесено из Dreamwidth.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments