Неполиткорректный виртуал (pascendi) wrote,
Неполиткорректный виртуал
pascendi

Categories:

О языках и птицах

Стою на площадке автобуса, собираюсь выходить на приближающейся остановке.
Две бабушки моего, примерно, возраста, чистенькие и прилично одетые, сидя на ближайших ко мне сиденьях, обсуждают какие-то железнодорожные темы.
- А что такое "Сапсан"? -- вдруг спрашивает одна.
- Не знаю.
- Хоть на каком это языке?
- Ой, я забыла, мне говорили, что эти электрички не то корейские, не то немецкие. А может, это сокращение?
Тут я не выдерживаю:
- Сапсан -- это сокол, вообще-то.
- Это по-каковски? По-английски?

А мы еще говорим что-то про поколение ЕГЭ...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments