Category:

Мне начисто порвало

… не то, что вы подумали, а шаблон.

Иду это я в магазин, под мелким дождиком, по мокрому черному асфальту, отражающему разноцветные фонари. Иду и тихонечко, шёпотом, почти беззвучно напеваю:
- Big man, pig man -- ha-ha, charade you are!

И попадается навстречу мне представитель славныя киргиз-кайсацкия орды, трудолюбиво ухаживающей за нашими дворами, луноликий и широкобровый, как Аскар Акаев, и в светло-коричневом китайском спортивном костюме с начёсом.

И проходит он мимо меня, и слышу я, что он тихонечко, шёпотом (но громче, чем я) напевает:
- … never a frown
with golden brown…

И, блин, у него, в отличие от меня, есть слух!

Вот что это было, а?